Sentence examples of "Размышления" in Russian

<>
Горькие размышления, сон, спасительная мысль гіркі роздуми, сон, рятівна думка
Приведем наглядный пример для размышления. Наведемо конкретні приклади для роздумів.
Размышления над первой декадой Тита Ливия. Міркування про першу декаду Тита Лівія.
И наводящий на определенные размышления. Що наводить на певні думки.
"Налогообложение труда: размышления для бизнеса "Оподаткування праці: міркування для бізнесу
Кенни после недолгого размышления категорически отказывается. Кенні після недовгого роздуму категорично відмовляється.
Размышления трейдера в мире товаров Роздуми трейдера в світі товарів
Очень много полезной информации для размышления. Отримано багато корисної інформації для роздумів.
Размышления над экономическими реформами в Украине ". Міркування про економічні реформи в Україні ".
Размышления о Дон Кихоте / Пер. Роздуми про Дона Кіхота / Пер.
Размышления над Посланием к Рим. Роздуми над посланням до Рим.
Свои размышления Подолинский изложил в Свої роздуми Подолинський виклав у
Размышления трейдера в мире запасов Роздуми трейдера в світі запасів
Размышления трейдера в мире Options Роздуми трейдера в світі Options
Размышления о римлян 8 - TRIP LEE Роздуми про римлян 8 - TRIP LEE
"Размышления о системном анализе литературы", 1975). "Роздуми про системний аналіз літератури", 1975).
"Светлые и тёмные размышления" (поэзия, изд. "Світлі і темні роздуми" (поезія, вид.
А это наводит на определённые размышления. І це наштовхує на певні роздуми.
Жуков Г. К. воспоминания и размышления. Жуков Г. К. Спогади і роздуми.
^ Перри Андерсон "Размышления о западном марксизме" ↑ Перрі Андерсон "Роздуми про західний марксизм"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.