Sentence examples of "Распознать" in Russian

<>
Оставалось только распознать принцип транспозиции. Залишалося тільки розпізнати принцип транспозиції.
Как распознать беременность на ранних сроках? Як дізнатися вагітність на ранніх термінах?
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления. Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
Также PDF XChange Viewer способен распознать текст на изображении. Також у програмі PDF-XChange Viewer є функція розпізнавання тексту.
Распознать зараженный продукт довольно сложно. Розпізнати заражений продукт доволі складно.
распознать язвы, эрозии или полипы; розпізнати виразки, ерозії або поліпи;
Как распознать острый подкожный парапроктит? Як розпізнати гострий підшкірний парапроктит?
Как распознать признаки инфантильного мужчины Як розпізнати ознаки інфантильного чоловіка
Как распознать, что человек лжет? Як розпізнати, що людина бреше?
Симптомы стенокардии, как распознать стенокардию? Симптоми стенокардії, як розпізнати стенокардію?
Как распознать опасную парфюмерную подделку? Як розпізнати небезпечну парфумерну підробку?
Аденовирусная инфекция: как ее распознать? Аденовірусна інфекція: як її розпізнати?
"Свиной" грипп: распознать и обезвредить! "Свинячий" грип: розпізнати і знешкодити!
Как распознать использование VigRX Plus Як розпізнати використання VigRX Plus
Как распознать начало разрушительного процесса? Як розпізнати початок руйнівного процесу?
Как распознать и вылечить парагрипп? Як розпізнати і вилікувати парагрип?
Опасные отношения: распознать и обезвредить Небезпечні відносини: розпізнати і знешкодити
Как распознать настоящий органический продукт Як розпізнати справжній органічний продукт
Таотао способен распознать потенциальную опасность ". Таотао здатний розпізнати потенційну небезпеку ".
Как распознать пикапера в жизни? Як розпізнати пікапера в житті?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.