Exemples d'utilisation de "Скважина" en russe avec la traduction "свердловини"

<>
Ремонт скважины на дачном участке Ремонт свердловини на дачній ділянці
Уже пробурены две разведочные скважины. Уже пробурені дві розвідувальні свердловини.
Бурение и расширение пилотной скважины; Буріння та розширення пілотної свердловини;
Сообщение, телекоммуникации, трубопровод связи скважины; Повідомлення, телекомунікації, трубопровід зв'язку свердловини;
Преимущества и недостатки артезианской скважины Переваги і недоліки артезіанської свердловини
Трубные и буровые колодцы, скважины Трубні і бурові колодязі, свердловини
Дебит скважины: 13,8 м ? / час. Дебіт свердловини: 13,8 м ³ / год.
поисково-разведочные скважины на перспективных площадях. пошуково-розвідувальні свердловини на перспективних площах.
Регулирует подачу рабочего агенту в скважины. Регулює подавання робочого агенту в свердловини.
бурение скважины № 43 на Семиренковском месторождении; буріння свердловини № 43 на Семиренківському родовищі;
Инструкция по бурению скважины своими руками Інструкція по бурінню свердловини своїми руками
Углеспускные скважины могут вообще не крепиться. Вуглеспускні свердловини можуть взагалі не кріпитися.
Может потребоваться корректировка траектории бурения скважины. Може знадобитися коректування траєкторії буріння свердловини.
планирует и реализовывает проекты строительства скважины планує і реалізовує проекти будівництва свердловини
Насос для откачки воды со скважины Насос для відкачування води зі свердловини
Компания эксплуатирует 23 газоконденсатных и нефтегазовых скважин. Компанія експлуатує 23 газоконденсатні і нафтогазові свердловини.
Компания эксплуатирует 23 газоконденсатные и нефтегазовые скважины Компанія експлуатує 23 газоконденсатні та нафтогазові свердловини
Добывается из артезианской скважины глубиной 90 метров Видобувається з артезіанської свердловини глибиною 90 метрів
Читайте также: Суд арестовал 32 "скважины Злочевского" Читайте також: Суд арештував 32 "свердловини Злочевського"
Б. Рейнолдс пробурил еще две сухие скважины. Б. Рейнолдс пробурив ще дві сухі свердловини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !