Verwendungsbeispiele von "Смазка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Поэтому должная смазка очень важна. Тому належна мастило дуже важлива.
Чистка и смазка уплотнительного материала Чиста та змащення ущільнювального матеріалу
Зарегистрированная NSF H1 силиконовая смазка; Зареєстрована NSF H1 силіконова змазка;
Смазка для электроприборов AGL 1 Мастило для електроприладів AGL 1
Обслуживание, чистка, смазка и регулировка фурнитуры Обслуговування, чистка, змазка й регулювання фурнітури
Масло, смазка и специальные средства Масло, мастило і спеціальні засоби
смазка захватов на японском роботизированном манипуляторе. змазка захоплень на японському роботизованому маніпуляторі.
Смазка для редуктора УШМ должна обладать: Мастило для редуктора УШМ повинна володіти:
Смазка пластиковых окон: причины и правила Змазка пластикових вікон: причини і правила
Смазка для редуктора болгарки своими руками Мастило для редуктора болгарки своїми руками
Смазка 1 крестовины карданного вала 70 Змазка 1 хрестовини карданного валу 70
Старая смазка имеет грязный темный цвет. Стара мастило має брудний темний колір.
Дополнительные условия: Граничная смазка, контактная усталость Додаткові умови: Гранична мастило, контактна втома
Смазка новых лент для предотвращения прилипания Мастило нових стрічок для запобігання прилипання
Смазка - керосин: голландская сажа 9:1 Мастило - гас: голландська сажа 9:1
Современная многоцелевая смазка Blue Adhesive Lubricant Сучасне багатоцільове мастило Blue Adhesive Lubricant
Видео: Смазка закрытых неразборных подшипников, хитрость Відео: Мастило закритих нерозбірних підшипників, хитрість
Смазка разделяется по условиям работы узлов. Мастило розділяється за умовами роботи вузлів.
3-в-1 очиститель и контактная смазка 3-в-1 очищувач і контактне мастило
Белая смазка, консистенция NLGI 0, комплексный алюминиевый загуститель; Біле мастило, консистенція NLGI 0, складний алюмінієвий загусник;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!