Sentence examples of "Стамбульская" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all23 стамбульському6 стамбульського5 стамбульський4 стамбульська3 стамбульської2 стамбульского1 стамбульській1 стамбульську1

show all

Стамбульская столичная муниципальная мэрия IBB (тур. Стамбульська столична муніципальна мерія İBB (тур.

Международная Стамбульская медицинская школа Факультет Нейрохирургии Міжнародна Стамбульська медична школа Факультет Нейрохірургії

Такие стандарты закладывает и Стамбульская конвенция. Такі стандарти закладає і Стамбульська конвенція.

Изучала историю в Стамбульском университете. Вивчала історію в Стамбульському університеті.

Окончила юридический факультет Стамбульского университета. Закінчила юридичний факультет Стамбульського університету.

Стамбульский конгресс-центр 230 hotels Стамбульський конгрес-центр 230 hotels

Ратификация Стамбульской конвенции в Украине? Ратифікація Стамбульської конвенції в Україні?

2014 - специальный приз жюри Стамбульского кинофестиваля. 2014 - спеціальний приз журі Стамбульского кінофестивалю.

Похоронен в стамбульской мечети Фатих [1]. Похований у стамбульській мечеті Фатіх [1].

Швеция призывает Украину ратифицировать Стамбульскую конвенцию. ЄС закликав Україну ратифікувати Стамбульську конвенцію.

Учился в Стамбульском университете, Турция. Навчався в Стамбульському університеті, Туреччина.

Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля. Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.

06:50 Х / ф "Стамбульский транзит" 06:45 Х / ф "Стамбульський транзит"

Аннулирование ратификации Стамбульской конвенции (12.02.2016) Анулювання ратифікації Стамбульської конвенції (12.02.2016)

Изучал тюркологию в Стамбульском университете. Вивчав тюркологію в Стамбульському університеті.

Джафар Мустафаев, докторант Стамбульского Университета, отмечает: Джафар Мустафаєв, докторант Стамбульського університету, зазначає:

Международный стамбульский кинофестиваль - 2006: Лучший фильм; Міжнародний стамбульський кінофестиваль - 2006: Кращий фільм;

Музей принадлежит Стамбульскому муниципалитету [2]. Музей належить Стамбульському муніципалітету [2].

Окончил литературный факультет Стамбульского университета (1922). Закінчив літературний факультет Стамбульського університету (1922).

Её выступление сопровождал Стамбульский симфонический оркестр. Її виступ супроводжував Стамбульський симфонічний оркестр.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download