Exemplos de uso de "Телескопе" em russo

<>
mostrar
На телескопе также измерялась скорость вращения отдельных галактик. Телескоп також використовувався для вимірювання обертання окремих галактик.
Харьков ", была помещена в" Телескопе "1834 г., ч. Харків ", була поміщена в" Телескопі "1834, ч.
Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.
NASA восстановило работу телескопа "Кеплер" NASA відновило роботу телескопа "Кеплер"
Крупные телескопы обычно являются рефлекторами. Великі телескопи є переважно рефлекторами.
Ниже идёт информация о диаметре телескопа: Нижче йде інформація про діаметр телескопу.
В обсерватории расположены 18 телескопов. В обсерваторії розташовані 18 телескопів.
используется в небольших (любительских, школьных) телескопах.... використовується в невеликих (аматорських, шкільних) телескопах.
Рядом с телескопом находились статуи работы итальянского скульптора Лангобарди. Тераса з телескопом була прикрашена скульптурами італійського майстра Лангобарді.
Телескоп работает в оптическом диапазоне. Телескоп працює в оптичному діапазоні.
Это вариант двухзеркального объектива телескопа. Це варіант двохзеркального об'єктива телескопа.
Современные телескопы не видят "девятую планету" Сучасні телескопи не бачать "дев'яту планету"
Возглавлял Комитет по строительству 2,6-метрового телескопа. Очолював Комітет з будівництва 2,6-метрового телескопу.
Их засняли с помощью рентгеновского телескопа. Його спостерігали за допомогою рентгенівських телескопів.
Телескоп CHARA подтвердил это предположение. Телескоп CHARA підтвердив це припущення.
Создано при помощи телескопа Хаббл. Створено за допомогою телескопа Габбл.
Телескопы системы H.E.S.S. Телескопи системи H.E.S.S.
27 1 марта 2002 Колумбия STS-109 Обслуживание телескопа "Хаббл" 27 1 березня 2002 STS- 109 Обслуговування телескопу "Хаббл"
для маленьких телескопов она применяется и сейчас. для маленьких телескопів воно застосовується й зараз.
Любительский телескоп на монтировке Добсона Аматорський телескоп на монтуванні Добсона
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS