Ejemplos del uso de "Тематическая" en ruso

<>
Тематическая беседа "Я имею право" Тематичний куточок "Я маю право"
Тематическая экскурсия "Они защищали Родину" Тематична експозиція "Вони захищали Батьківщину"
Тема урока: Тематическая оценка знаний. Тип уроку: тематичне оцінювання знань.
Детский день рождения тематическая вечеринка принцесса Дитячий день народження тематичної вечірки принцеси
Тематическая неделя "Планета - наш общий дом". Тематичний тиждень "Земля - наш спільний дім".
Тематическая выставка "Наполненный духом патриотизма". Тематична виставка "Сповнений духом патріотизму".
Тематическая экскурсия - игра по Харькову Тематична екскурсія - гра по Харкову
Тематическая игра со специальным Pod Тематична гра зі спеціальним Pod
Тематическая фотовыставка "Остановись и полюбуйся" Тематична фотовиставка "Зупинись і замилуйся"
во "Вконтакте" найдена 1 тематическая группа. У "Вконтакте" знайдена 1 тематична група.
Пешеходная тематическая экскурсия в Могилянскую эпоху. Пішохідна тематична екскурсія в Могилянську епоху.
Композиция в виде открытки, тематическая, автономная. Композиція у вигляді листівки, тематична, автономна.
Тематическая выставка "" Единым сном, единой болью "... Тематична виставка "" Єдиним сном, єдиним болем "...
К встрече была подготовлена тематическая выставка. До зустрічі була підготовлена тематична виставка.
7-я тематическая выставка "Искусство ремесел" 7-я тематична виставка "Мистецтво ремесел"
Тематическая выставка "Иконописная мастерская Якова Паученко" Тематична виставка "Іконописна майстерня Якова Паученка"
Тематическая композиция в корзине для возложения. Тематична композиція в кошику для покладання.
5-я тематическая выставка "Мой Днепрогэс" 5-та тематична виставка "Мій Дніпрогес"
Тематическая направленность: морской и речной транспорт; Тематична спрямованість: морський та річковий транспорт;
Готовится к изданию и тематическая энциклопедия. Готується до видання і тематична енциклопедія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.