Beispiele für die Verwendung von "Турции" im Russischen

<>
einblenden
Шопинг в Турции - Восточно Европейский Экспресс Шопінг в Туреччина - Східно Європейський Експрес
Турции, административный центр вилайета Урфа. Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа.
Искендерун, передан Турции в 1939). Іскендерун, переданий Туреччині у 1939).
Официальный сайт Телерадиокомпании Турции TRT (Турция) Офіційний сайт Телерадіокомпанії Турції TRT (Турція)
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
1 Воинская обязанность в Турции 1 Військовий обов'язок в Туреччині
Самое добросовестное образовательное учреждение Турции Сама сумлінна освітня установа Туреччини
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Господин Аджунер является гражданином Турции. Пан Аджунер є громадянином Туреччини.
Поход по Турции "Западная Ликия" Похід по Туреччині "Західна Лікія"
после обеда позаимствовали из Турции. після обіду запозичили з Туреччини.
Центр ила Бурдур в Турции. Центр ілу Бурдур у Туреччині.
Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.
В Турции развернулась антиармянская пропаганда. У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
В Турции объявили трёхдневный траур. У Туреччині оголошено триденний траур.
Вскоре Анастасий выехал из Турции. Згодом Анастасій виїхав із Туреччини.
Трансплантация костного мозга в Турции Трансплантація кісткового мозку в Туреччині
Чаще территории Турции передавалась Греции. Частина території Туреччини передавалась Греції.
В Турции существует ребаб трёхструнный. У Туреччині існує ребаб триструнний.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen