Usage examples of "Уфе" in Russian with translation to Ukrainian

<>
отдельной книжечкой в Уфе 1942г. окремою книжечкою в Уфі 1942р.
Памятник Салавату Юлаеву в Уфе Пам'ятник Салавату Юлаєву в Уфі
Окончил среднюю школу в Уфе. Закінчив середню школу в Уфі.
Проживал и работал в Уфе. Проживав і працював в Уфі.
После демобилизации жил в Уфе. Після демобілізації жив в Уфі.
Окончила музыкальное училище в Уфе. Закінчила музичне училище в Уфі.
"Оперение 2013" прошло в Уфе. "Оперення 2013" пройшло в Уфі.
Похоронен на Южном кладбище в Уфе. Похований на Південному кладовищі в Уфі.
Похоронен на мусульманском кладбище в Уфе. Похований на мусульманському кладовищі в Уфі.
Обучался в кооперативном техникуме в Уфе. Навчався в кооперативному технікумі в Уфі.
Окончил филиал курсов "Выстрел" в Уфе. Закінчив філію курсів "Постріл" в Уфі.
Еврейское кладбище расположено в Старой Уфе. Єврейське кладовище розташоване в Старій Уфі.
Выступление кураиста Роберта Юлдашева в Уфе Виступ кураїста Роберта Юлдашева в Уфі
После демобилизации работал шофёром в Уфе. Після демобілізації працював шофером в Уфі.
Похоронен в столице Башкирии - городе Уфе. Похований у столиці Башкортостану - місті Уфі.
Похоронен в Уфе на Южном кладбище. Похований в Уфі на Південному кладовищі.
Умер 14 августа 2012 года в Уфе. Помер 14 серпня 2012 року в Уфі.
Похоронен на Мусульманском кладбище в Уфе [4]. Похований на Мусульманському кладовищі в Уфі [1].
Скончалась 21 февраля 1988 года в Уфе. Померла 21 лютого 1988 року в Уфі.
Похоронен в Уфе на Южном кладбище [1]. Похований в Уфі на Південному кладовищі [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!