Ejemplos de uso de "Филиппа" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Вмешательство Филиппа в Священную войну. Втручання Філіпа у Священну війну.
Строительство Лувра тоже заслуга Филиппа. Будівництво Лувру теж заслуга Філіппа.
27 ноября - День памяти святого апостола Филиппа.... 27 листопада - день пам'ять святий апостол Филип.
память апостола Филиппа (I век); Пам'ять апостола Пилипа (I століття);
Высокопреосвященнейшего Митрополита Полтавского и Миргородского Филиппа Високопреосвященнішого Митрополита Полтавського і Миргородського Филипа
Отец российского певца Филиппа Киркорова. Батько російського співака Філіпа Кіркорова.
Миниатюра из "Бревиария Филиппа Красивого". Мініатюра із "Бревіарія Філіппа Красивого".
Почтовый блок № 82 "Конституция Филиппа Орлика. Поштовий блок № 82 "Конституція Пилипа Орлика.
Доклад Митрополита Полтавского и Миргородского Филиппа Доповідь Митрополита Полтавського і Миргородського Филипа
Принца Филиппа вскоре осмотрели медики. Принца Філіпа незабаром оглянули медики.
Деметрий (сын Филиппа V Македонского) Деметрій (син Філіппа V Македонского)
Жозефина Леонидис - внучка убитого, дочь Филиппа. Джозефіна Леонідіс - онука вбитого, дочка Пилипа.
Позже политические взгляды Филиппа сместились вправо. Пізніше політичні погляди Філіпа змістилися вліво.
Родственница Бардила Аудата стала женой Филиппа. Родичка Барділа Аудата стала дружиною Філіппа.
ул. Филиппа Орлика, 10, 5-комнатная квартира, 6 этаж. вул. Пилипа Орлика, 10, 5-кімнатна квартира, 6 поверх.
Победы и поражения Филиппа IV Красивого. Перемоги і поразки Філіпа IV Красивого.
Пирс Филиппа "Том и полночный сад" Філіппа Пірс "Том і опівнічний сад"
Мария (1562 - 1563), сестра-близнец Филиппа. Марія (1562 - 1563), сестра-близнючка Філіпа.
1285-1314 - правление короля Филиппа ІV Красивого: 1285-1314 - правління короля Філіппа ІV Красивого:
(45 выпуск) Клип Филиппа Киркорова "Снег". (45 випуск) Кліп Філіпа Кіркорова "Сніг".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.