Ejemplos de uso de "Черкассы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
соревнования по боевому самбо (Черкассы); змагання з бойового самбо (Черкаси);
Феномен украинской сцены возвращается в Черкассы! Феномен української сцени повертається до Черкас!
Черкассы Новая Почта полумарафон 2017 Черкаси Нова Пошта напівмарафон 2017
Парк "Сосновый бор", г. Черкассы. Парк "Сосновий бір", м. Черкаси.
Врачи отделения дерматологии ДокторПРО Черкассы Лікарі відділення дерматології ДокторПРО Черкаси
Всеукраинская выставка "Живописная Украина" (Черкассы); Всеукраїнська виставка "Мальовнича Україна" (Черкаси);
Общая информация отеля Optima Черкассы Загальна інформація готелю Optima Черкаси
Сам город Черкассы наполовину завезен. Сам місто Черкаси наполовину завезений.
медсестра физиотерапевтического отделения "ДокторПРО" Черкассы. медсестра фізіотерапевтичного відділення "ДокторПРО" Черкаси.
Черкассы (химическая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность; Черкаси (хімічна, деревообробна, харчова промисловість;
Инспектор ФФУ - Олег Первушкин (Черкассы). Спостерігач арбітражу - Олег Первушкін (Черкаси).
Ликеро-водочный завод, г. Черкассы Лікеро-горілчаний завод, м. Черкаси
Черкасский приборостроительный завод (г. Черкассы); Черкаський приладобудівний завод (м. Черкаси);
ветки от линии Вапнярка - Черкассы. гілки від лінії Вапнярка = Черкаси.
Украина, Черкассы, ул. Припортовая, 22 Україна, Черкаси, вул. Припортова, 22
Супермаркет стройматериалов Newton, г. Черкассы Супермаркет будматеріалів Newton, м. Черкаси
Черкассы Черкасский учебно-реабилитационный центр Черкаси Черкаський навчально-реабілітаційний центр
Черкассы - славный гетманский и Шевченков край. Черкаси - славетний гетьманський і Шевченків край.
Тральщик "Черкассы" на стоянке в Донузлаве. Тральщик "Черкаси" на стоянці в Донузлаві.
Перед штурмом "Черкассы" пели "Воины света" Перед штурмом "Черкаси" співали "Воины света"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.