Usage examples of "Широкими" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Костюм с широкими штанами черный Костюм з широкими штанами чорний
Костюм с широкими штанами бежевый Костюм з широкими штанами бежевий
Срочный депозит с широкими возможностями Строковий депозит з широкими можливостями
носить шляпу с широкими полями; носіть капелюхи з широкими полями;
Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.
Контуры чётко обрисованы широкими плавными линиями. Контури чітко змальовані широкими плавними лініями.
Горы сильно изрезаны широкими речными долинами. Гори сильно порізані широкими річковими долинами.
Корпус - летающая лодка, оснащен широкими спонсонами. Корпус - літаючий човен, оснащений широкими спонсонами.
Широкими были знания греческого и латыни. Широкими були знання грецької й латині.
4 комфортные спальни с широкими двуспальными кроватями 4 комфортні спальні з широкими двохспальними ліжками
Широко используются лигатуры и сокращения. Широко використовуються лігатури і скорочення.
Рынок электровелосипедов сегодня довольно широк. Ринок електровелосипедів сьогодні досить широкий.
Широкие возможности работы с графикой Широкі можливості роботи з графікою
Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.
Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.
Партизанское движение принимало широкий размах. Партизанський рух набирав широкого розмаху.
Кровати: 1 широкая односпальная кровать Ліжка: 1 широке односпальне ліжко
Голова большая с широким ртом. Голова велика із широким ротом.
Оно гораздо шире и разнообразнее. Воно значно ширше і різноманітніше.
Примеры изображений с широким лепестком. Приклади зображень з широкою пелюсткою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!