PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Юриста" en russe avec la traduction "юрист"

Присвоено почетное звание Заслуженного юриста Украины. Має почесне звання Заслужений юрист України.
Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "
Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины. Юрій Аркадійович - заслужений юрист України.
Гарольд Берман - известный американский юрист. Гарольд Берман - відомий американський юрист.
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Потомственный юрист в четвёртом поколении..... Потомствений юрист в четвертому поколінні.
Хороший юрист экономит время клиента. Хороший юрист економить час клієнта.
Маик Юрий Юрьевич, главный юрист Маїк Юрій Юрійович, головний юрист
Юрист компании "ЮСТИКОН" комментирует ситуацию: Юрист компанії "ЮСТІКОН" коментує ситуацію:
старший юрист ЮК "Правовой Альянс" старший юрист ЮК "Правовий Альянс"
Юрист, член элитарного клуба "Что? юрист, член елітарного клубу "Що?
Меня зовут Андриана Олийнык, юрист. Мене звати Андріана Олійник, юрист.
Практикующий юрист с 2002 года. Практикуючий юрист з 2002 року.
Межрегиональная академия управления персоналом, юрист Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист
По окончании присваивается квалификация "юрист". Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист".
Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер? Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер?
Арбитрабельность споров / / Юрист и бухгалтер. Арбітрабельність суперечок / / Юрист і бухгалтер.
юрист в киевском офисе Dentons юрист у київському офісі Dentons
"Сейчас согласовываются формальности", - пояснил юрист. "Зараз узгоджуються формальності", - пояснив юрист.
Юрист ЮФ "Экономико-правовой центр" Юрист ЮФ "Економіко-правовий центр"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...