Exemples d'utilisation de "аббатство" en russe avec la traduction "абатство"

<>
Данфермлинское аббатство служило их усыпальницей. Данфермлінське абатство було їх усипальницею.
Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.
Стартовали съемки фильма "Аббатство Даунтон" Почалися зйомки фільму "Абатство Даунтон"
Сериал "Аббатство Даунтон" (2011, реж. Серіал "Абатство Даунтон" (2011, реж.
Аббатство Цветль Официальная страница (нем.) Абатство Цветль Офіційний веб-сайт (нім.)
Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей. Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів.
Аббатство Маульбронн является примером Цистерцианской архитектуры. Абатство Маульбронн є прикладом цистерціанської архітектури.
Монастырь Святого Флориана - аббатство августинцев (1071); Монастир святого Флоріана - абатство августинців (1071).
1952 год, Румыния, аббатство Сент-Карта. 1952 рік, Румунія, абатство Сент-Карта.
Лучший телефильм или мини-сериал - "Аббатство Даунтон" Кращий телефільм або міні-серіал: "Абатство Даунтон"
В 861 году аббатство было сожжено викингами. У 861 році абатство було спалено вікінгами.
Вышел первый атмосферный трейлер фильма "Аббатство Даунтон" Вийшов перший офіційний трейлер стрічки "Абатство Даунтон"
Экскурсия аббатство Санта-Мария-а-Маре острове Сан-Никола; Екскурсія абатство Санта-Марія-а-Маре острові Сан-Нікола;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !