Exemples d'utilisation de "австрийскому" en russe avec la traduction "австрійського"

<>
В лучших традициях австрийского виноделия. У найкращих традиціях австрійського виноробства.
Смерть австрийского императора Франца-Иосифа. Онук австрійського імператора Франца-Йосифа.
Музей австрийского барокко и оранжерея. Музей австрійського бароко і оранжерея.
Fahnrich) в австрийский пехотный полк Броуна. Fähnrich) до австрійського піхотний полк Броуна.
Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента. Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту.
Расстрелян по приговору австрийского военного суда. Розстріляний за вироком австрійського військового суду.
Избрание на чешский престол австрийского эрцгерцога. Обрання на чеський престол австрійського ерцгерцога.
Санкт-Антон - это образец австрийского горнолыжного сервиса. Сант-Антон - це зразок австрійського гірськолижного сервісу.
С 1923 года - президент австрийского ПЕН-клуба. З 1923 року був президентом австрійського ПЕН-клубу.
Osterreichische Fu?ball-Bundesliga) - сильнейшая лига австрийского футбола. Österreichische Fußball-Bundesliga) - найсильніша ліга австрійського футболу.
1866 - начало научной деятельности австрийского диптеролога Йозефа Мика. 1866 - початок наукової діяльності австрійського диптеролога Josef Mik.
Идеи либерально-рыночной системы австрийского ученого Ф.-А. Ідеї ліберально-ринкової системи австрійського вченого Ф.-А.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !