Beispiele für die Verwendung von "адмирала" im Russischen

<>
Племянник адмирала Фрэнка Фрайдэя Флетчера. Племінник адмірала Френка Фрайдея Флетчера.
Брат адмирала В. П. Шмидта. Брат адмірала В. П. Шмідта.
Флагманом адмирала является звездолёт "Волопас". Флагманом адмірала є зореліт "Волопас".
Внешне карьера адмирала складывалась удачно. Зовні кар'єра адмірала складалася вдало.
Адмирала Макарова Национальный университет кораблестроения Адмірала Макарова Національний університет кораблебудування
Национальный университет кораблестроения имени адмирала Макарова, Національний Університет Кораблебудування ім. адмірала Макарова,
Национальный университет кораблестроения имени адмирала Макарова; Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова;
Главным аргументом адмирала была морская пехота. Головним аргументом адмірала була морська піхота.
Холланд передал Дюфею пакет для адмирала. Голланд передав Дюфе пакет для адмірала.
Венчала памятник фигура смертельно раненого адмирала. Вінчала пам'ятник фігура смертельно пораненого адмірала.
Правнук основателя Оренбурга, адмирала И. И. Неплюева. Правнук засновника Оренбурга, адмірала І. І. Неплюєва.
Невельск назван в честь адмирала Г. И. Невельского. Невельськ названий на честь адмірала Р. В. Невельського.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Клуб из Владивостока получил название "Адмирал" Клуб з Владивостока офіційно став "Адміралом"
в марте произведён в адмиралы. в березні проведений в адмірали.
Идея пришла в голову адмиралу Кузнецову.... Ідея прийшла в голову адміралу Кузнєцову.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
1848 г. М. Лазарев стал адмиралом. 1848 р. М. Лазарєв став адміралом.
Это были генералы и адмиралы армии. Це були генерали та адмірали армії.
Этот крест стал первым памятником адмиралу. Цей хрест став першим пам'ятником адміралу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.