Beispiele für die Verwendung von "акционеры" im Russischen
Übersetzungen:
alle105
акціонерів36
акціонера26
акціонером14
акціонери8
акціонер6
акціонерам6
акціонерами5
товариства1
власником1
мажоритарним акціонером1
акціонеру1
Основные акционеры - Джейхун Асланов и Игорь Ротенберг.
Основні акціонери - Михайло Зайц і Ігор Ротенберг.
акционеры и ТОП-менеджмент Заказчика, партнеров, конкурентов;
акціонери і топ-менеджмент Замовника, партнерів, конкурентів;
Акционеры Альфа-Банка Украина переизбрали наблюдательный совет
Акціонери Альфа-Банку Україна переобрали наглядову раду
Оспаривание результатов общего собрания акционеров
Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів
внутрикорпоративный конфликт между участниками (акционерами);
внутрішньокорпоративні конфлікти між учасниками (акціонерами);
Услуга "Ведение реестра акционеров" включает в себя:
Послуга "Реєстрація акціонерного товариства" включає в себе:
Мажоритарным акционером "Метинвеста" является Ринат Ахметов.
Мажоритарним власником "Метінвеста" є Рінат Ахметов.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Услуги номинального директора и акционера компании;
Послуги номінального директора та акціонера компанії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung