Usage examples of "английских" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

show all

Переводил английских и американских поэтов. Перекладає англійську та американську поезії.

Основательные практические знания английских законов. Ґрунтовні практичні знання англійських законів.

Началась переброска английских войск в Африку. Почалося перекидання британських військ в Африку.

Изучение английских слов и выражений. Вивчення англійських слів і виразів.

Упражнения на произношение английских звуков: Вправи на вимову англійських звуків:

английских колоний сформировалась североамериканская нация. англійських колоній сформувалася північноамериканська нація.

Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей. Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів.

Английские часы отбивают семнадцать английских ударов. Англійські годинник відбивають сімнадцять англійських ударів.

Как пополнить словарный запас английских слов? Як поповнити словниковий запас англійських слів?

А как на счет английских меценатов? А як на рахунок англійських меценатів?

Это самый эксклюзивный клуб английских джентльменов. Це найбільш ексклюзивний клуб англійських джентльменів.

К английских меркантилистов можно отнести Дж. До англійських меркантилістів можна зарахувати Дж.

Эти пехотинцы набирались из английских свободных Ці піхотинці набиралися з англійських вільних

глазами английских и американских военных корреспондентов Очима англійських і американських військових кореспондентів

Музыка английских композиторов XVI-XVII веков. Музика англійських композиторів XVI-XVII століть.

Балморал - замок английских правителей в Шотландии. Балморал - замок англійських правителів в Шотландії.

Лексико-грамматические особенности английских научных текстов. Лексико-граматичні особливості англійських наукових текстів..

Движение за бойкот английских товаров ширилось. Рух за бойкот англійських товарів ширилося.

Соч.: Опыт исследования английских косвенных налогов. Соч.: Досвід дослідження англійських непрямих податків.

Фландрия стала плацдармом для английских войск. Фландрія стала плацдармом для англійських військ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!