Usage examples of "аппарата" in Russian with translation to Ukrainian

<>
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
Сняли также оба торпедных аппарата. Також відмовились від торпедних апаратів.
Управление режимом работы доильного аппарата. управління режимом роботи доїльного апарата;
Знакомимся с особенностями аппарата Вектор. Знайомимося з особливостями апарату Вектор.
аппарата микроволновая терапии - ЛУЧ-2; апарата мікрохвильової терапії - ЛУЧ-2;
сращивание партийного аппарата с государственным; зрощення партійного апарату з державним;
расширение диапазона использования летательного аппарата; розширення діапазону використання літального апарата;
Было осуществлено украинизацию государственного аппарата. Було здійснено українізацію державного апарату.
Складывание бюрократического аппарата имело два направления: Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:
опорно-двигательного аппарата (артриты, артрозы); опорно-рухового апарату (артрити, артрози);
Прилунение - посадка космического аппарата на Луну. Примісячення - посадка космічного апарата на Місяць.
корректировка нарушения опорно-двигательного аппарата; корекція порушень опорно-рухового апарату;
Стандартная комплектация рентгенографического цифрового аппарата "АСПЕКТ": Стандартна комплектація рентгенографічного цифрового апарата "АСПЕКТ":
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Обычно он напоминает крыло летательного аппарата. Звичайно він нагадує крило літального апарата.
Особенности работы летательного аппарата саранчи Особливості роботи літального апарату сарани
Второй винт сзади аппарата толкает аппарат вперед. Другий гвинт позаду апарата штовхає його вперед.
Допустим заказ аппарата в интернете. Припустимо замовлення апарату в інтернеті.
Посадочная ступень лунного модуля "Челленджер" аппарата Аполлон-17. Відділений ступінь місячного модуля "Челленджер" апарата Аполлон-17.
Покупка и регистрация кассового аппарата. Купівля та реєстрація касового апарату.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!