Beispiele für die Verwendung von "аптеки" im Russischen

<>
einblenden
Цветки и плоды отпускают аптеки. Квітки і плоди відпускають аптеки.
Поэтому аптеки проверяющим не рады. Тому аптеки не раді перевіряючим.
"Мед-сервис" - аптеки, которым доверяют! "Мед-сервіс" - аптеки, яким довіряють.
Франшиза от аптеки "Доброго дня" Франшиза від аптеки "Доброго дня"
В них сохранен старинный интерьер аптеки. У них збережено старовинний інтер'єр аптеки.
Аптеки настенные металлические от производителя Ferocon Аптеки настінні металеві від виробника Ferocon
Аптеки продают медикаменты по завышенным ценам. Аптеки продають медикаменти за завищеними цінами.
Национализация аптеки состоялась 20 июня 1920 года. Націоналізація аптеки відбулася 20 червня 1920 року.
С 1878 по 1908 Камю был владельцем аптеки. З 1878 до 1908 Камю був власником аптеки.
Алекс Фарм аптека Ивано Франковск Алекс Фарм аптека Івано Франківськ
Продаются такие средства в аптеках. Продаються такі кошти в аптеках.
53 аптек и аптечных пунктов; 54 аптеки та аптечних пунктів;
Средство удастся купить в аптеке. Засіб вдасться купити в аптеці.
семь аптек и аптечных пунктов; 7 аптек і аптечних пунктів;
Как получить лекарство в аптеке? Як повернути ліки в аптеку?
Кора корня аптеками не отпускается. Кора коріння аптеками не відпускається.
аптекам доверяют 55%, не доверяют - 38%. аптекам довіряють 55%, не довіряють - 38%.
Позже работала в розничном магазине и аптеке. Пізніше працювала в магазині та в аптеці.
Через дорогу - сельская амбулатория с аптекой. Через дорогу - сільська амбулаторія з аптекою.
Металлургов, 164), аптека № 22 (вул. Металургів, 164), аптека № 22 (вул.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen