Sentence examples of "архитектур" in Russian

<>
Проектирование логических, физических и информационных архитектур Розробка логічної, фізичної та інформаційної архітектури
Ядра доступны для следующих архитектур: Ядра доступні для наступних архітектур:
разработка архитектур агентно-ориентированных программных систем. розробка архітектур агентно-орієнтованих програмних систем.
Модуль 3: проектирование логической архитектуры Модуль 3: розробка логічної архітектури
Архитектура домов придает эксклюзивность жилью Архітектура будинків надає ексклюзивності житла
Для них характерна монументальная архитектура. Ми називаємо їх монументальною архітектурою.
Модернизм в архитектуре и музыке. Модернізм в архітектурі та музиці.
Это незавершённая статья по архитектуре. Це незавершена стаття про архітектуру.
Встроенный транслятор работает на следующих архитектурах: [1] Вбудований транслятор працює на таких архітектурах: [1]
Васильев Вадим - доктор архитектуры, профессор; Васильєв Вадим - доктор архітектури, професор;
Иван Пономаренко - архитектура и строительство Іван Пономаренко - архітектура та будівництво
По архитектуре близкий к историзму. За архітектурою близький до історизму.
Наиболее ярко проявился в архитектуре. Найяскравіше він проявився в архітектурі.
Вкратце расскажем об архитектуре здания. Коротенько розповімо про архітектуру будівлі.
Тадж-Махал, блестящие произведения архитектуры Тадж-Махал, блискучим твором архітектури
Архитектура этрусков была достаточно развита. Архітектура етрусків була досить розвинена.
Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой. Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою.
Посвящен архитектуре и быте закарпатцев. Присвячений архітектурі та побуту закарпатців.
Рильский монастырь отличается уникальной архитектурой. Рильський монастир має унікальну архітектуру.
Османы достигли высокого уровня архитектуры. Османи досягли високого рівня архітектури.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.