Exemplos de uso de "атаки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Дикие кабаны атаки пешехода (Япония) Дикі кабани атаки пішохода (Японія)
Атаки были совершены террористами-смертниками. Атака була здійснена терористами-смертниками.
То же самое касается атаки. Те саме стосується і нападу.
Знание противника позволяло производить внезапные атаки. Знання противника дозволяло виробляти раптові напади.
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
Отчаянные атаки продолжались 6 дней. Відчайдушні атаки тривали шість днів.
13 Чай и панические атаки 13 Чай і панічні атаки
Все они уязвимы для атаки. Усі вони уразливі для атаки.
Последствия химической атаки шокировали мир. Наслідки хімічної атаки шокували світ.
Украинские бойцы трижды отбивали атаки. Українські бійці тричі відбивали атаки.
Обсудить принципы атаки в SSG. Обговорити принципи атаки в SSG.
После отраженной атаки нападавшие отступили. Після відбитої атаки нападники відступили.
Составляйте комбинации карт для атаки Складайте комбінації карт для атаки
Первый подход - это дифференциальные атаки. Перший підхід - це диференціальні атаки.
Основными видами атаки является: пешечная. Основними видами атаки є: пішакова.
Мошеннические атаки на персонал компании Шахрайські атаки на персонал компанії
"Лузитания" сразу после торпедной атаки "Лузитанія" відразу після торпедної атаки
Подобные атаки уже случались прежде. Подібні атаки вже траплялися раніше.
Ушли страхи, панические атаки, раздражительность)) Пішли страхи, панічні атаки, дратівливість))
(Красноармейцы эти атаки называли "психическими"). (Червоноармійці ці атаки називали "психічними").
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS