Usage examples of "бабочку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
(Кто раздавил бабочку на колесе?). (Хто розчавив метелика на колесі?).
В полёте напоминает большую яркую бабочку. У польоті нагадує великого яскравого метелика.
Бабочка встречаются на сложноцветных цветках. Метелик зустрічається на квітах складноцвітих.
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Охотится на летающих насекомых, бабочек. Полює на літаючих комах, метеликів.
Гусеница бабочки махаона Papilio machaon. Гусениця метелика махаона Papilio machaon.
Живые обои с летающими бабочками Живі шпалери з літаючими метеликами
Банный набор - Веночек с бабочкой Банний набір - Віночок з метеликом
Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка) Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик)
Дневные бабочки представлены десятком видов. Денні метелики представлені десятком видів.
Очень интересен музей редких бабочек. Дуже цікавий музей рідких метеликів.
Фото выставка "Под крылом бабочки" Фото виставка "Під крилом метелика"
Обои с движущимися насекомыми и бабочками Шпалери з рухомими комахами і метеликами
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Бабочки не только на этикетках Метелики не тільки на етикетках
фарфалле (макароны в форме бабочек); фарфалле (макарони у формі метеликів);
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
Питается жуками и крупными ночными бабочками. Живиться жуками й великими нічними метеликами.
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Детские вышитые галстуки и бабочки Дитячі вишиті краватки та метелики
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!