Usage examples of "метелик" in Ukrainian with translation to Russian

<>
гарна квітка і красива метелик красивый цветок и красивая бабочка
Так бідний метелик і блищить Так бедный мотылек и блещет
карбюратор горизонтальний тип метелик клапан карбюратор горизонтальный тип бабочка клапан
Метелик харчується снами розумних істот; Мотылёк питается снами разумных существ;
Концентричні Еластичний клапан Сидяча метелик Концентрические Эластичный клапан Сидящая бабочка
Папіллон ("Метелик") - кінь головного героя. Папиллон ("Мотылёк") - конь главного героя.
кріплення - закрутка, булавка або "метелик" крепление - закрутка, булавка или "бабочка"
Метелик залишився прив'язаним до листка. Мотылёк остался привязанным к листку.
Метелик для собак і кішок Бабочка для собак и кошек
1 крупний метелик в шкатулці 1 крупная бабочка в шкатулке
Метелик зустрічається на квітах складноцвітих. Бабочка встречаются на сложноцветных цветках.
3 Смокінг, сорочка і метелик? 3 Смокинг, рубашка и бабочка?
Оформлення: корзинка, оазис, декоративна метелик. Оформление: корзинка, оазис, декоративная бабочка.
аксесуар "Метелик" чорна Pet Fashion Аксессуар "Бабочка" черная Pet Fashion
Метелик Actias luna залишає кокон. Бабочка Actias luna покидает кокон.
Chaetodon серп мозочка (Saddleback метелик) Chaetodon серп мозжечка (Saddleback бабочка)
Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик) Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка)
Подушка Український Метелик SPI-1003 Подушка Украинская Бабочка SPI-1003
Максим Буйницький на зйомках фільму "Метелик" Максим Буйницкий на съёмках фильма "Бабочка"
Мотра - гігантський метелик, хранитель планети Земля. Мотра - гигантская бабочка, хранитель планеты Земля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!