Exemples d'utilisation de "базового" en russe avec la traduction "базовій"

<>
Светодиодное освещение (в базовой комплектации) Світлодіодне освітлення (у базовій комплектації)
Инфракрасная завеса (в базовой комплектации) Інфрачервона завіса (у базовій комплектації)
GSM-оповещение в базовой комплектации оборудования GSM-оповіщення в базовій комплектації устаткування
В базовой комплектации предусмотрены следующие закладки: У базовій комплектації передбачені наступні закладки:
Схема основана на базовой схеме "звезда". Схема заснована на базовій схемі "зірка".
Общая компоновка машины была идентична базовой. Загальне компонування машини було ідентичне базовій.
В базовой версии присутствуют следующие карты. У базовій версії присутні наступні карти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !