Ejemplos de uso de "бактерий" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бактерицидный эффект предполагает разрушение бактерий. Бактерицидний ефект передбачає руйнування бактерій.
Внутреннее строение всех бактерий сходно. Внутрішня будова всіх бактерій подібна.
очистить корневые каналы от бактерий; очистити кореневі канали від бактерій;
Твоя квартира - коммуналка для бактерий! Твоя квартира - комуналка для бактерій!
Существуют многие тысячи разновидностей бактерий. Відомо багато тисяч видів бактерій.
вызывает гибель большинства патогенных бактерий; викликає загибель більшості патогенних бактерій;
Лимфома Связанное здоровых кишечных бактерий Лімфома Пов'язане здорових кишкових бактерій
Чудодейственный йогурт из живых бактерий... Чудодійний йогурт із живих бактерій...
Бактериемия - присутствие в крови бактерий. Бактеріємія - присутність в крові бактерій.
Свалки - это рассадник болезнетворных бактерий; Звалища - це розсадник хвороботворних бактерій;
Первый вид бактерий - это бифидобактерии. Перший вид бактерій - це біфідобактерії.
Лактоферрин помогает остановить активность бактерий. Лактоферин допомагає зупинити активність бактерій.
Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий. Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій.
Морфологические и тинкториальные свойства бактерий. Морфологічні та тинкторіальні властивості бактерій.
Повседневный уход и защита от бактерий Повсякденний догляд і захист від бактерій
Это естественные очистители слизистой от бактерий. Це природні очисники слизової від бактерій.
Эффективен против бактерий, вирусов и грибков. Ефективний проти бактерій, вірусів та грибків.
подверженность патогенных бактерий к назначаемым препаратам. схильність патогенних бактерій до призначуваних препаратів.
Взаимоотношения бактерий рода Klebsiella с растением. Взаємовідносини бактерій роду Klebsiella з рослиною.
Современные аспекты генетики бактерий рода Campylobacter Сучасні аспекти генетики бактерій роду Campylobacter
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.