Exemples d’usage de "баллов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Мореходность до 3 (4?) баллов. Мореплавство до 3 (4?) Балів.
На его счету 19 баллов. На його рахунку 19 очок.
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Канадский калькулятор квалифицированных иммиграционных баллов Канадський калькулятор кваліфікованих імміграційних очок
Маслов Виктор Васильевич (779 баллов). Маслов Віктор Васильович (779 балів).
Skinception растяжек крем - 95 баллов. Skinception розтяжок крем - 95 очок.
Оценка "Удовлетворительно" - 8 - 10 баллов; Оцінка "Задовільно" - 8 - 10 балів;
Они набрали по 8 баллов. Вони набрали по 8 очок.
Начисление бонусных баллов на сайте Нарахування бонусних балів на сайті
Провел 7 матчей, набрал 0 (0 + 0) баллов. Провів 11 матчів, набрав 0 (0 + 0) очок.
Арзуманян смог набрать 120 баллов. Арзуманян зміг набрати 120 балів.
Общий судейский балл - 107 баллов Загальний суддівський бал - 107 балів
Сила его достигала 9 баллов. Його сила досягла 9 балів.
Сумский государственный университет (5525 баллов); Сумський державний університет (5525 балів);
Общий судейский балл - 135 баллов Загальний суддівський бал - 135 балів
Михайленко Вера Владимировна (718 баллов). Михайленко Віра Володимирівна (718 балів).
Никифоров Андрей Сергеевич (711 баллов). Никифоров Андрій Сергійович (711 балів).
12 баллов дала Мальте Россия. 12 балів дала Мальті Росія.
Украина отдала 12 баллов Литве. Україна віддала 12 балів Литві.
Жилищная политика (максимум - 7 баллов); Житлова політика (максимум - 7 балів);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !