Ejemplos de uso de "банок" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Высота контролируемых банок и бутылок Висота контрольованих банок і пляшок
Декорирование банок в винтажном стиле Декорування банок в вінтажному стилі
? акриловые бутылок и банок ? капельницы. ◆ акрилові пляшок і банок ◆ крапельниці.
Необычный дизайн банок и бутылок,... Незвичайний дизайн банок та пляшок,...
Диаметр контролируемых банок и бутылок Діаметр контрольованих банок і пляшок
Обогреватель из четырёх пивных банок Обігрівач з чотирьох пивних банок
пакет 24 банок каждая коробка пакет 24 банок кожна коробка
Типоразмеры обрабатываемых банок ГОСТ 5717-51 Типорозміри оброблюваних банок ГОСТ 5717-51
Производство банок составляет 62%, бутылок - 38%. Виробництво банок складає 62%, пляшок - 38%.
Человек, выпив запрещены 90 банок пива Людина, випивши заборонені 90 банок пива
0 банок крема под макияж расходовалось Мадонной. 0 банок крему для макіяжу використовувалося Мадонною.
Декор банок своими руками: 15 оригинальных идей Декор банок своїми руками: 15 оригінальних ідей
/ Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка / Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку
Это незавершённая статья о банках. Це незавершена стаття про банки.
Холодная пелтя хранится в банках. Холодна пелтя зберігається у банках.
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками; платіжні картки, емітовані іноземними банками;
О банке "Пивденный" Корреспондентская сеть Про банк "Південний" Кореспондентська мережа
банкам и аудиторским / консалтинговым компаниям; банкам і аудиторським / консалтинговим компаніям;
Фасовка: 250г в железной банке. Фасовка: 250г в залізній банці.
Нацбанк Украины ужесточил требования к банкам Нацбанк України посилив вимоги до банків
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.