Ejemplos del uso de "бассейнами" en ruso

<>
Имеются номера с частными бассейнами. Деякі номери мають приватні басейни.
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками". Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Известен этот городок своими термальными бассейнами. Зараз місто відоме своїми термальними басейнами.
пользование бассейнами, сауной, джакузи, тренажерным залом користування басейнами, сауною, джакузі, тренажерним залом
с традиционными бетонными, металлическими или пластиковыми бассейнами; із традиційними бетонними, металевими або пластиковими басейнами;
Плавательный бассейн с детской зоне Плавальний басейн з дитячою зоні
Справка о допуске к бассейн Довідка для допуску до басейну
В павильонах оборудованы три бассейна. В павільйонах обладнані три басейни.
Физико-географические характеристики речного бассейна. Фізико-географічна характеристика річкових басейнів.
Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.
Пользование пляжем и открытым бассейном Користування пляжем і відкритим басейном
2 детские секции в бассейнах 2 дитячі секції в басейнах
Широкий выбор павильонов для бассейна. Широкий вибір павільйонів для басейна.
Происходит активное заселение бассейна реки Снейк; Відбувається активне заселення сточища річки Снейк;
Реки юга страны принадлежат бассейну Адриатического моря. Всі річки належать до басейну Адріатичного моря.
большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
1 крытые бассейны в Братислава 1 криті басейни в Братислава
энергосберегающие аксессуары для бассейнов поставщик енергозберігаючі аксесуари для басейнів постачальник
В бассейне развита золотодобыча [2]. У басейні розвинена золотодобування [2].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.