Exemplos de uso de "белое" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Я не предал белое знамя... Я не зрадив білий прапор...
В полёте можно увидеть белое пятно на крыльях. Також у польоті видно білі смуги на крилах.
Платье вышиванка "Пробуждение" белое - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" біла - 2KOLYORY
Белое и желтое золото, бриллианты Біле і жовте золото, діаманти
Исследовал Белое и Баренцево моря. Дослідник Білого і Баренцевого морів.
Кроме того, гипергликемия уничтожает белое вещество. Крім того, гіперглікемія знищує білу речовину.
"Демократическая контрреволюция" и "белое движение" "Демократична контрреволюція" і "білий рух"
конкретные наряды: белое мини-платье конкретні наряди: біла міні-сукня
Серьги, 3 шарика, белое золото Сережки, 3 кульки, біле золото
Детское платье вышиванка "Пробуждение" белое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" біла
Реабилитационно-оздоровительный комплекс "Белое Озеро" Реабілітаційно-оздоровчий комплекс "Біле Озеро"
Платье-рубашка с воланом белое Сукня-сорочка з воланом біла
Подвеска, 1 бриллиант, белое золото Підвіска, 1 діамант, біле золото
Белое безмолвие ", - написал представитель СМИ. Біла безмовність ", - написав представник ЗМІ.
Кольцо 2 шарика, белое золото Каблучка 2 кульки, біле золото
Образуется серое и белое мозговое вещество. Утворюється сіра і біла мозкова речовина.
Шардоне белое сухое Крепость 11% Шардоне біле сухе Міцність 11%
"Белое платье", 1901 Генри Уорд Рейнджер. "Біла сукня", 1901 Генрі Ворд Рейнджер.
Часы настенные "Белое по белому" Годинник настінний "Біле по білому"
Гидроксид натрия NaOH - белое твёрдое вещество. Гідроксид натрію NaOH - біла тверда речовина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!