Exemplos de uso de "белой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
После разгрома белой армии эмигрировал. Після поразки білих армій емігрував.
Шкурка средняя, крепкая, белой окраски. Шкірка середня, міцна, білого забарвлення.
"Лимузин цвета белой ночи" (латыш. "Лімузин кольору білої ночі" (латис.
Цвет: хаки с белой надписью. Колір: хакі з білим написом.
Предпочтение отдавалось некрашенной, белой одежде. Віддають перевагу нефарбованому, білому одягу.
Ветви креста покрыты белой эмалью. Гілки хреста покриті білою емаллю.
Нежный букет в белой вазе. Ніжний букет в білій вазі.
Отбеливание проводится только для белой одежды. Відбілювання проводиться тільки для білого одягу.
Состав: 5 веток белой эустомы. Склад: 5 гілок білої еустоми.
Коричневый, пушистый хвост заканчивается белой кисточкой. Коричневий, пухнастий хвіст закінчується білим пензликом.
Губа сиреневая с белой окантовкой. Губа бузкова з білою окантовкою.
"Кукурузные палочки" в белой глазури "Кукурудзяні палички" в білій глазурі
Ванна из мрамора цвета белой луны. Ванна з мармуру кольору білого місяця.
Дневник белой кошки - Victory house Щоденник білої кицьки - Victory house
Фон круга покрыт белой эмалью. Фон кола покритий білою емаллю.
В Белой Церкви прогремел взрыв. У Білій Церкві стався вибух.
Унитаз из камня цвета белой луны 02. Унітаз з каменю кольору білого місяця 02.
Еврейская община Белой Церкви возрастала. Єврейська громада Білої Церкви зростала.
Корка сыра покрыта белой плесенью. Шкірка сиру вкрита білою пліснявою.
Каждый рулон в белой коробке. Кожен рулон в білій коробці.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS