Exemplos de uso de "Білої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos49 белый49
Склад: 11 гілок білої лілії. Состав: 11 веток белой лилии.
"Лімузин кольору білої ночі" (латис. "Лимузин цвета белой ночи" (латыш.
Розгромлено в районі Білої Церкви. Разгромлено в районе Белой Церкви.
Навколо бортика кільце білої емалі. Вокруг бортика кольцо белой эмали.
Щоденник білої кицьки - Victory house Дневник белой кошки - Victory house
Єврейська громада Білої Церкви зростала. Еврейская община Белой Церкви возрастала.
Уряди дотримувалися політики "білої Австралії". Правительства придерживались политики "белой Австралии".
Стебла покриті білої шовкової упаковкою. Стебли покрыты белой шелковой оберткой.
Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.
психопатичні припадки, напади білої гарячки; психопатические припадки, приступы белой горячки;
Склад: 5 гілок білої хризантеми. Состав: 5 веток белой хризантемы.
Гель для прання білої білизни. Гель для стирки белого белья.
Склад: 5 гілок білої еустоми. Состав: 5 веток белой эустомы.
Солдати дезертирували з білої армії. Солдаты дезертировали из белой армии.
Склад: 15 гілок білої еустоми. Состав: 15 веток белой эустомы.
Знак - срібний восьмикутний хрест білої емалі. Знак - серебряный восьмиконечный крест белой эмали.
Раковина з мармуру кольору білої місяця. Раковина из мрамора цвета белой луны.
Розташований на р. Мелеуз (притока Білої). Расположен на р. Мелеуз (приток Белой).
20 рожевих троянд та білої хризантеми 20 розовых роз и белых хризантем
Крила чорні, за винятком білої плями. Крылья чёрные, за исключением белого пятна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!