Sentence examples of "белорусские" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all156 білоруський36 білоруського31 білоруська27 білоруської17 білоруською7 білоруські6 білоруське5 білоруську5 білоруських5 білоруській4 білоруському4 білоруським3 українського2 білорусі2 українські1 білоруськими1

show all

Герои романа - настоящие белорусские персонажи. Герої роману - справжні білоруські персонажі.

Белорусские земли после Люблинской унии. Українські землі після Люблінської унії.

С 1910 собирает белорусские народные песни. З 1910 збирає білоруські народні пісні.

Много ценных сортов вывели белорусские селекционеры. Багато цінних сортів вивели білоруські селекціонери.

Также в столицу прибыли белорусские военнослужащие. До столиці також приїхали білоруські військовослужбовці.

Среди учеников Цвирко выдающиеся белорусские художники: Серед учнів Цвірко видатні білоруські художники:

Далее белорусские товары начали экспортироваться в Поднебесную. Далі білоруські товари почали експортуватись до Піднебесної.

Финучреждение хочет купить белорусский банк. Фінустанову хоче купити білоруський банк.

белорусского - BYR, числовой код - 974; білоруського - BYR, числовий код - 974;

Белорусская банкнота в 50000 рублей. Білоруська банкнота у 50 рублів.

Контакты белорусской радиостанции Гомель радио: Контакти білоруської радіостанції Гомель радіо:

Её называли "белорусской королевой эпизода". Її називали "білоруською королевою епізоду".

Студия документального кино, Белорусское телевидение. Студія документального кіно, Білоруське телебачення.

Изучал белорусский язык и фольклор. Вивчив білоруську мову та фольклор.

Бил1Л - Бил6Л - списки "белорусских" летописей Біл1Л - Біл6Л - списки "білоруських" літописів

Нынче время тревожиться белорусской общественности. Нині час тривожитися білоруській громадськості.

Служил в Белорусском Военном Округе. Служив у Білоруському військовому окрузі.

Привет всем ~ интересным ~ белорусским девушкам. Вітання усім ~ цікавим ~ білоруським дівчатам.

• Традиции и обычаи белорусского народа; • традиції та звичаї українського народу;

Завтра, 17 декабря, День белорусского кино. 17 грудня в Білорусі відзначається День білоруської кіно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download