Beispiele für die Verwendung von "богословскими" im Russischen
Übersetzungen:
alle36
богословська11
богословської5
богословські4
богословський4
богословського3
богословську3
богословських2
богословськими1
богословське1
богословські студії1
богословською1
Занимался богословскими и историко-археологическими исследованиями.
Займався богословськими та історико-археологічними дослідженнями.
Переводчик философской и богословской литературы.
Перекладач філософської та богословської літератури.
синод основывал специальные богословские заведения.
синод засновував спеціальні богословські заклади.
освободить человеческую мысль от богословского догматизма;
звільнити людську думку від богословського догматизму;
Богословское введение "", Бог послал Сына Своего.
Богословське впровадження "", Бог послав Сина Свого.
В 1907-1911 гг. продолжил богословское образование в Вене.
У 1907-1911 рр. продовжив богословські студії у Відні.
Известен своей миссионерской и богословской деятельностью.
Відомий своєю місіонерською і богословською діяльністю.
Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования.
Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.
Неоплатонизм и христианство / / Богословские труды.
Неоплатонізм і християнство / / Богословські праці.
Высшее богословское евангельское учебное заведение.
Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Член редколегии православного богословского журнала "Contacts".
Член редколегії православного богословського журналу "Contacts".
Получил богословское образование в Виттенбергском университете;
Отримав богословську освіту в Віттенбергському університеті;
В богословских вопросах придерживался принципа логикократии.
У богословських питаннях дотримувався принципу логікократії.
1928 - становится ректором Львовской богословской академии.
1928 - стає ректором Львівської богословської академії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung