Exemples d'utilisation de "богословскими" en russe
Traductions:
tous36
богословська11
богословської5
богословські4
богословський4
богословського3
богословську3
богословських2
богословськими1
богословське1
богословські студії1
богословською1
Занимался богословскими и историко-археологическими исследованиями.
Займався богословськими та історико-археологічними дослідженнями.
Переводчик философской и богословской литературы.
Перекладач філософської та богословської літератури.
синод основывал специальные богословские заведения.
синод засновував спеціальні богословські заклади.
освободить человеческую мысль от богословского догматизма;
звільнити людську думку від богословського догматизму;
Богословское введение "", Бог послал Сына Своего.
Богословське впровадження "", Бог послав Сина Свого.
В 1907-1911 гг. продолжил богословское образование в Вене.
У 1907-1911 рр. продовжив богословські студії у Відні.
Известен своей миссионерской и богословской деятельностью.
Відомий своєю місіонерською і богословською діяльністю.
Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования.
Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.
Неоплатонизм и христианство / / Богословские труды.
Неоплатонізм і християнство / / Богословські праці.
Высшее богословское евангельское учебное заведение.
Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Член редколегии православного богословского журнала "Contacts".
Член редколегії православного богословського журналу "Contacts".
Получил богословское образование в Виттенбергском университете;
Отримав богословську освіту в Віттенбергському університеті;
В богословских вопросах придерживался принципа логикократии.
У богословських питаннях дотримувався принципу логікократії.
1928 - становится ректором Львовской богословской академии.
1928 - стає ректором Львівської богословської академії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité