Usage examples of "болгария" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой. Україна завжди відзначалася високою музичною культурою.
Болгария страдала под турецким гнетом. Болгарія страждала під турецьким гнітом.
Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"
Красная книга Республики Болгария (болг. Червона книга Республіки Болгарія (болг.
Болгария выделяется высокими темпами урбанизации. Болгарія відзначається високими темпами урбанізації.
Болгария: лыжные курорты открыли сезон Болгарія: лижні курорти відкрили сезон
Болгария подписывает Нейиский мирный договор. Болгарія підписала Нейїський мирний договір.
Старейшей страной Европы является Болгария. Найстарішою країною Європи є Болгарія.
Рильский монастырь (Rila Monastery), Болгария. Рильський монастир (Rila Monastery), Болгарія.
Главная Фотоальбомы Болгария, горный массив Рила Головна Фотоальбоми Болгарія, гірський масив Ріла
Результаты лотереи ТОТО 2 6x42 (Болгария) Результати лотереї ТОТО 2 6x42 (Болгарія)
Болгария присоединилась к странам гитлеровской коалиции. Болгарія приєдналася до країн гітлерівської коаліції.
Выбранные видео с YouTube - Танцоры - Болгария Вибрані відео з YouTube - Танцюристи - Болгарія
14 октября Болгария напала на Сербию. 14 жовтня Болгарія напала на Сербію.
Болгария может похвастать тысячелетней винодельной историей. Болгарія може похвалитися тисячолітньою виноробною історією.
Выбранные видео с YouTube - Варна - Болгария Вибрані відео з YouTube - Варна - Болгарія
Официальное название: Народная Республика Болгария (НРБ). Офіційна назва: Народна Республіка Болгарія (НРБ).
Букмекеры: Болгария - фаворит второго полуфинала "Евровидения-2017" Букмекери: Болгарія - фаворит другого півфіналу "Євробачення-2017"
Болгария - излюбленное место отдыха для многих россиян. Болгарія - улюблене місце відпочинку багатьох українських громадян.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!