Exemplos de uso de "бренда" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Фармак" расширил линейку бренда Лактиале "Фармак" розширив лінійку бренду Лактіалє
Супругу Флореса зовут Бренда [14]. Дружину Флореса звуть Бренда [14].
История бренда берет начало в 2003 году. Історія компанії бере початок у 2003 році.
Заглавная буква названия бренда - S Заголовна буква назви бренду - S
Весенняя ветровка Бренда от производителя. Весняна вітровка Бренда від виробника.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Детская ветровка с трикотажными вставками - Бренда Дитяча вітровка з трикотажними вставками - Бренда
Для казино важнее узнаваемость бренда. Для казино важливіше впізнаваність бренду.
Стоимость зависит от раскрученности бренда. Вартість залежить від розкрученості бренду.
Определение соответствия бренда нуждам потребителей Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
Timeless Ценность бренда не "Новости". Timeless Цінність бренду не "Новини".
Владельцем бренда является Pernod Ricard. Власником бренду є Pernod Ricard.
Краткая история бренда Stuart Weitzman Коротка історія бренду Stuart Weitzman
Дипломом "За развитие бренда" Эталон " Дипломом "За розвиток бренду" Еталон "
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Выберите камин от известного бренда < Виберіть камін від відомого бренду <
Футуристическая инсталляция для бренда Panerai. Футуристична інсталяція для бренду Panerai.
позиционирование личного бренда, развитие соцсетей; позиціонування особистого бренду, розвиток соцмереж;
лекция "Создание собственного кофейного бренда"; лекція "Створення власного кавового бренду";
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!