Exemples d'utilisation de "бриллиантами" en russe

<>
35% на украшения с бриллиантами 35% на прикраси з діамантами
Подвесы (крестики) с бриллиантами (0) Підвіси (хрестики) з діамантами (0)
Знаки ордена могли украшаться бриллиантами. Знаки ордена могли прикрашатися діамантами.
Одежда посла был осыпан бриллиантами. Одяг посла був обсипаний діамантами.
Крестик с бриллиантами, белое золото Хрестик з діамантами, біле золото
Серьги с бриллиантами, желтое золото Сережки з діамантами, жовте золото
Крестик с бриллиантами, желтое золото Хрестик з діамантами, жовте золото
Украшения с бриллиантами и полудрагоценными камнями. Прикраси з діамантами та напівкоштовними каменями.
Места между бриллиантами украшены цветной эмалью. Місця між діамантами прикрашені кольоровою емаллю.
Анны 2-й ст. с бриллиантами. Анни 2-го ст. з діамантами.
Золотое кольцо с сапфиром и бриллиантами. Золотий перстень з сапфірами та діамантами...
Серьги с бриллиантами и земельные участки. Сережки з діамантами і земельні ділянки.
Алмазы, которые прошли огранку, называют бриллиантами. Алмази, які пройшли ограновування, називають діамантами.
35% скидка - на украшения с бриллиантами. 35% знижка - на прикраси з діамантами.
Генералы награждались золотым оружием с бриллиантами. Генерали нагороджувалися Золотою зброєю з діамантами.
Цену уточняйте Серьги с бриллиантами 397 (R) Ціну уточнюйте Сережки з діамантами 397 (R)
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 396 (R) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 396 (R)
Два охотника за бриллиантами отправляются в Старгород. Двоє мисливців за діамантами вирушають до Старгорода.
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 194 (R) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 194 (R)
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 126 (Wr) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 126 (Wr)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !