Exemplos de uso de "буров" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Их потомки получили название буров. Їхні нащадки отримали назву бурів.
Сергей Буров, общественная организация "MART"; Сергій Буров, громадська організація "MART";
Работал подносчиком буров, бурильщиком, взрывником, коногоном. Працював підношувачем бурів, бурильником, підривником, коногоном.
Биография Атанас Буров и правительство Муравиева Біографія Атанас Буров і уряд Муравієва
Было сломано большое количество проходческих буров. Було зламано велику кількість прохідницьких бурів.
Боевой дух буров постепенно начал падать. Бойовий дух бурів поступово почав спадати.
Отряд буров во время англо-бурской войны Загін бурів під час англо-бурської війни
Погибло в концентрационных лагерях 26 тысяч буров. Загинуло в концентраційних таборах 26 тисяч бурів.
В 1902 г. война закончилась поражением буров. У 1902 р. війна закінчилася поразкою бурів.
Буров В.П., Морошкин В.А., Новиков O.K. Бизнес-план. Бурів В.П., Морошкин В.А., Новиков О.К. Бізнес-план.
Штыковая лопата либо садовый бур Штикова лопата або садовий бур
Буркозёл - разновидность игры в буру. Буркозел - різновид гри в буру.
Дрель имеет 2 запасных бура. Дріль має 2 запасних бура.
Буры также выиграли несколько крупных сражений. Бури також виграли кілька великих битв.
Британцы, наоборот, не доверяли бурам. Британці, навпаки, не довіряли бурам.
1971 - Павел Буре - русский хоккеист. 1971 - Павло Буре - російський хокеїст.
Перфоратор с буром, дрель или болгарка Перфоратор з буром, дриль або болгарка
Борирование чаще всего проводят при электролизе расплавленной буры (Na2B4O7). Борування найчастіше проводять електролізним методом у розплавленій бурі (Na2B4O7).
Второй англичанин прикуривал - бур брал упреждение. Другий англієць припалював - бур брав випередження.
Kabupaten Buru) и Южный Буру (индон. Kabupaten Buru) і Південний Буру (індонез.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS