Exemples d'utilisation de "вдова" en russe

<>
afficher
Софья Антоновна, вдова лет 30. Софія Антонівна, вдова років 30.
Вдова и дочери проживают в Минске. Дружина з доньками проживають у Мінську.
Вдова экс-мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака. Удова екс-мера Санкт-Петербурга Анатолія Собчака.
"Солдатская вдова" Николая Анкилова (1985). "Солдатська вдова" М. Анкілова (1985).
Теперь начнем. - Жила-была вдова, тепер почнемо. - Жила-була вдова,
Скучна вам будет: бедная вдова, Нудна вам буде: бідна вдова,
Вдова Клико сырой желтую карточку Вдова Кліко сирої жовту картку
Существует также балет "Весёлая вдова". Існує також балет "Весела вдова".
Вдова, имеет двух взрослых дочерей. Вдова, має двох дорослих доньок.
Вдова народного артиста СССР Анатолия Папанова. Вдова народного артиста СРСР Анатолія Папанова.
Вдова мне отдала его, но прежде Вдова мені віддала його, але перш
Вдова, у нее есть сын Вениамин. Вдова, у неї є син Веніамін.
Вдова Талгата Нигматулина, мать Линды Нигматулиной. Вдова Талгата Нігматуліна та мати Лінди Нігматуліної.
Крёстной матерью стала вдова Моцарта Констанция. Хрещеною матір'ю стала вдова Моцарта Констанція.
Вдова должна и гробу быть верна. Вдова повинна і труні бути вірна.
вдова (вдовец) лица с особыми заслугами; вдова (вдівець) особи з особливими заслугами;
• Вдова (вдовец) военнослужащего, ее (его) дети. • вдова (вдівець) військовослужбовця, її (його) діти;
Свободы, 28) состоится оперетта "Веселая вдова". Свободи, 28) відбудеться оперета "Весела вдова".
Молодая вдова вращалась вокруг высшей аристократии. Молода вдова оберталася навколо вищої аристократії.
Третья жена - вдова дворецкого Ивана Дегай. Третя дружина - вдова дворецького Івана Дегая.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger