Sentence examples of "вертикальной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all250 вертикальна43 вертикальний40 вертикальні39 вертикальних24 вертикальне21 вертикально15 вертикальними14 вертикального11 вертикальним10 вертикальною10 вертикальну10 вертикальної6 вертикальній3 вертикальному2 горизонтально1 світ зсередини1

show all

Основное отделение с вертикальной загрузкой Основний відділ із вертикальним завантаженням

зеркальная симметрия с вертикальной осью; дзеркальна симетрія з вертикальною віссю;

вертикальной - она означает глубину основной специализации; вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;

Спину нужно прислонить к вертикальной поверхности. Спину потрібно притулити до вертикальної поверхні.

Установите фильтр в вертикальной позиции Розташуйте фільтр у вертикальній позиції

Справа - арматура с вертикальной надписью "Киборг". Праворуч - арматура з вертикальним написом "Кіборг".

Ветрогенераторы с вертикальной осью вращения Вітрогенератори з вертикальною віссю обертання

О "древесной" вертикальной электрической СНЧ-антенне Про "дерев'яну" вертикальну електричну ННЧ-антену

Дифференциация может быть горизонтальной либо вертикальной. Диференціація може бути горизонтальної або вертикальної.

Расположены они в такой вертикальной последовательности: Розташовані вони в такій вертикальній послідовності:

"Дух" является его вертикальной связью с Богом. "Дух" є її вертикальним зв'язком із Богом.

подводное вытяжение по вертикальной методике; підводне витягування за вертикальною методикою;

П имеет форму уплощенной вертикальной пластинки; П. має форму сплощеної вертикальної пластинки;

Подвижная, быстро передвигается по вертикальной поверхности. Моторна, швидко пересувається по вертикальній поверхні.

Грани призмы покрыты вертикальной штриховкой. Грані призми покриті вертикальною штриховкою.

Анонсы вертикальной сетки сериалов Первого канала. Анонси вертикальної сітки серіалів Першого каналу.

Он рассечен надвое вертикальной линией. Він розсічений надвоє вертикальною лінією.

У вертикальной трубы образуется большая лужа. Біля вертикальної труби утворюється велика калюжа.

Отношения между перилами и вертикальной стойкой Відносини між поручнями і вертикальною стійкою

* 2 квадрата для вертикальной разметки (прямоугольного формата). * 2 квадрата для вертикальної розмітки (прямокутного формату).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download