Sentence examples of "вертикальными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all250 вертикальна43 вертикальний40 вертикальні39 вертикальних24 вертикальне21 вертикально15 вертикальними14 вертикального11 вертикальним10 вертикальною10 вертикальну10 вертикальної6 вертикальній3 вертикальному2 горизонтально1 світ зсередини1

show all

Шахта вскрыта 4 вертикальными стволами. Шахта має 4 вертикальних стволи.

Как ухаживать за вертикальными жалюзи? Як доглядати за вертикальними жалюзі?

Все этажи соединяются вертикальными коммуникациями. Всі поверхи з'єднуються вертикальними комунікаціями.

Их называют медленными вертикальными движениями. Їх називають повільними вертикальними рухами.

с вертикальными и горизонтальными стояками з вертикальними й горизонтальними стояками

черный - вертикальными и горизонтальными пересекающимися чертами; чорний - вертикальними і горизонтальними пересічними рисами;

Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами. Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами.

Станция декорирована разноцветными вертикальными керамическими плитками. Станція декорована різнокольоровими вертикальними керамічними плитками.

Шахтное поле вскрыто 2 вертикальными стволами. Шахтне поле розкрите двома вертикальними стволами.

Шахтное поле вскрыто 4 вертикальными стволами. Шахтне поле розкрите чотирма вертикальними стволами.

Крутильные колебания усиливались вертикальными колебаниями тросов. Крутильні коливання посилювалися вертикальними коливаннями тросів.

Глаза большие с вертикальными ромбическими зрачками. Очі великі з вертикальними ромбічними зіницями.

Шахтное поле вскрыто 3 вертикальными стволами. Шахтне поле розкрито 3 вертикальними стволами.

Глаза большие с вертикальными ("кошачьим") зрачком. Очі великі з вертикальними ("котячими") зіницями.

Динамический модернистский объект с сильными вертикальными акцентами. Динамічний модерністичний об'єкт із сильними вертикальними акцентами.

Вертикальная стрела путешествия 4000 мм Вертикальна стріла подорожі 4000 мм

Crux Simplex - простой вертикальный столб. Crux Simplex - простий вертикальний стовп.

Вертикальные полупогружные химические насосы - IM. Вертикальні напівзаглибні хімічні насоси - IM.

И даже по вертикальным поверхностям. Погано видираються по вертикальних поверхнях.

Компоновка всех радиоприёмников серии вертикальная. Компонування всіх радіоприймачів серії вертикальне.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download