Exemplos de uso de "веселый поселок" em russo

<>
Приглашаем всех на веселый и яркий праздник. Запрошуємо всіх на веселе та смачне свято!
Поселок Луганское находится на линии соприкосновения. Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення.
Крекер "Весёлый калейдоскоп" Незвичайний "Веселий калейдоскоп"
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
Я был смущенный и веселый... Я був збентежений і веселий...
по названию реки, протекающей через поселок. Назва річки, що протікає через село.
Отель "Веселый заяц" Готель "Веселий заєць"
С 1960 года - посёлок Митюрино. З 1960 року - селище Митюрине.
Об играх "Весёлый Шарик" Про ігри "Весела Кулька"
Мы выбрали для посещения поселок Янтарный. Ми вибрали для відвідування селище Янтарний.
"Весёлый Шарик" на Facebook "Весела Кулька" на Facebook
Сейчас боевики поселок не обстреливают. Зараз бойовики селище не обстрілюють.
Веселый праздник закончился новогодней дискотекой. Яскраве свято завершилось новорічною дискотекою.
Так образовался небольшой, сначала безымянный посёлок. Так утворилося невелике, спочатку безіменне селище.
В доме Капулетти готовится весёлый праздник. У будинку Капулетті готується веселе свято.
"Поселок в Новой Англии", США Томас Девин. "Селище в новій Англії", США Томас Девін.
Характер у нее жизнерадостный, веселый. Характер у неї життєрадісний, веселий.
Феофания - поселок на южной окраине Киева. Феофанія, селище на південній околиці Києва.
"Электроника ИМ-04" - Весёлый повар. "Електроніка ІМ-04" - Веселий кухар.
Махдия - бывший крупный рыбацкий посёлок. Махдія - колишнє велике рибацьке селище.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.