Exemples d'utilisation de "вечнозеленым" en russe
                    Traductions:
                            
                                tous28
                            
                            
                                
                                    вічнозелені8
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозелена5
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозелене3
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозелений3
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозелених3
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозеленою2
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозеленими2
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозеленим1
                                
                            
                            
                                
                                    вічнозеленими лісами1
                                
                            
                
                
                
        Дерево принято относить к вечнозеленым растением.
        Дерево прийнято відносити до вічнозеленою рослиною.
    
    
        Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
        Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим.
    
    
        Леукотоэ - листопадные или вечнозелёные кустарники.
        Кизильники - листопадні або вічнозелені чагарники.
    
    
        Живая изгородь быстрорастущая многолетняя вечнозеленая
        Жива огорожа швидкозростаюча багаторічна вічнозелена
    
    
    
    
        Холмы покрыты большим количеством вечнозеленых дубов.
        Пагорби покриті великою кількістю вічнозелених дубів.
    
    
        Юго-западные склоны заняты вечнозелёной средиземноморской растительностью.
        Південно-західні схили зайняті вічнозеленою середземноморською рослинністю.
    
    
    
        Острова преимущественно низменные, покрыты вечнозелеными лес...
        Острови переважно низинні, покриті вічнозеленими лісами.
    
    
        Встречаются даже вечнозеленые разновидности ириса.
        Зустрічаються навіть вічнозелені різновиди ірису.
    
    
    
        Это еще одно вечнозелёное средиземноморское дерево.
        Це ще одне вічнозелене середземноморське дерево.
    
    
        Кардамон - вечнозеленый травянистый кустарник семейства имбирных.
        Кардамон - вічнозелений трав'янистий чагарник сімейства імбирних.
    
    
    
    
    
    
        Бергамот - вечнозеленое дерево рода цитрусовых, семейства рутовых.
        Берегомет - вічнозелене дерево роду цитрусових, сімейства рутових.
    
    
        Трещины приютили крымскую лиану (вечнозеленый плющ).
        Тріщини прихистили кримську ліану (вічнозелений плющ).
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    