Beispiele für die Verwendung von "вкусно" im Russischen

<>
Безупречно свежо, вкусно и сытно Бездоганно свіжо, смачно і ситно
Мясо этой рыбы не очень вкусно. М'ясо цієї риби не дуже смачне.
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
Празднуйте вкусно и без хлопот! Святкуйте смачно і без турбот!
Всё очень сытно и вкусно. Все дуже ситно і смачно.
Пироги и алкоголь - вкусно ли? Пироги та алкоголь - чи смачно?
"Отчаянные волонтерки": помогать армии - вкусно! "Відчайдушні волонтерки": допомагати армії - смачно!
Кормят здесь вкусно и щедро. Годують тут смачно і щедро.
Кормили очень вкусно и полезно. Годували дуже смачно і корисно.
Он не прочь вкусно покушать. Він не проти смачно поїсти.
Там, где вкусно кормит мама. Там, де смачно годує матуся.
Получается очень вкусно и питательно. Виходить дуже смачно і поживно.
Разогретое блюдо не менее вкусно. Розігріте блюдо не менш смачно.
Любит путешествия и вкусно поесть. Любить подорожі і смачно поїсти.
Вкусно здесь коптят и рыбу. Смачно тут коптять і рибу.
Где вкусно поесть во Львове? Де смачно поїсти у Львові?
Он вкусно пахнет хорошим парфюмом. Він смачно пахне хорошим парфумом.
Было интересно, живо и вкусно. Було цікаво, жваво та смачно.
Кошерный завтрак - вкусно и полезно Кошерний сніданок - смачно і корисно
Заманчиво вкусно, как ни назови! Спокусливо смачно, як не назви!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.