Exemples d'utilisation de "выделениями" en russe avec la traduction "виділення"

<>
afficher
выделение сперматозоидов из придатка яичка; виділення сперматозоїдів з придатка яєчка;
выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса; виділення покрокових процедур проектованого бізнесу;
Выделение цветом в каталоге Риелторов - + Виділення кольором в каталозі Ріелторів - +
Выделение скобок при редактировании текста. Виділення дужок при редагуванні тексту.
Выделение курсора мыши цветным кругом Виділення курсору миші кольоровим колом
Выделение неисследованных частей общей проблемы. Виділення недосліджених частин загальної проблеми.
/ / увеличиваем выделение на один символ / / збільшуємо виділення на один символ
выделение из эфирных масел (борнеол); виділення з ефірних олій (борнеол);
прострелы, хлопки, выделение из уха; простріли, хлопки, виділення з вуха;
выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.
выделение ключевых факторов (драйверов модели); виділення ключових чинників (драйверів моделі);
Снижается выделение воды и электролитов. Зменшується виділення води і електролітів.
Исследования привели к выделению инсулина. Дослідження привели до виділення інсуліну.
Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.
Выделения из горла, носа, ушей; Виділення з горла, носа, вух.
несвойственные выделения из мочеиспускательного канала; незначні виділення з сечовипускального каналу;
значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.
кровянистые выделения, нехарактерные для месячных; кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних;
Нижний цилиндр выделения длинного зерна Нижній циліндр виділення довгого зерна
выделения БАВ из растительного сырья; виділення БАР з рослинної сировини;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger