Exemplos de uso de "выиграет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Букмекеры: кто выиграет Лигу наций? Букмекери: хто виграє Лігу націй?
Страна от этого только выиграет. Світ від цього тільки виграє.
Кто ближе всего выиграет приглашение. Хто ближче всього виграє запрошення.
Она выиграет от спокойных натуральных оттенков. Вона виграє від спокійних натуральних відтінків.
и какая команда выиграет Кубок мира? і яка команда виграє Кубок світу?
Победитель в споре выиграет десять долларов. Переможець в суперечці виграє десять долларів.
Украина выиграет или проиграет - публичные дебаты Україна виграє чи програє - публічні дебати
Представьте, если Зеленский выиграет эти выборы. Уявіть, якщо Зеленський виграє ці вибори.
ДПИ выиграл чемпионат города Донецка. ДПІ виграв чемпіонат міста Донецька.
Гарбин Мугуруса выиграла Roland Garros. Гарбін Мугуруса виграла Roland Garros.
Выиграть большой с Мега Миллионы! Виграти великий з Мега Мільйони!
Золотые медали выиграли немецкие биатлонистки. Золоті медалі виграли німецькі біатлоністки.
Сыграй сегодня и выиграй джекпот Зіграй сьогодні і виграй джекпот
Выиграйте 2 билета на конференцию! Виграйте 2 квитки на конференцію!
Держите Что вы выиграете слишком? Тримайте Що ви виграєте занадто?
Выиграть такой турнир - очень престижно. Перемогти в цьому турнірі дуже престижно.
Весенний Кубок выиграла команда "Возрождение" Кубок Перемоги виборола команда "Відродження"
Хозяева поля выиграли 2:1. Господарі поля перемогли 2:1.
"Салават Юлаев" выиграл у "Спартака" "Салават Юлаєв" вдома переміг "Спартак"
Тандер выиграло ООО "Спецстроймонтаж-Украина". Тандер виграло ТОВ "Спецбудмонтаж-Україна".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!