Sentence examples of "выписывать" in Russian

<>
• идентифицировать проверяющих и выписывать их данные; • ідентифікувати перевіряючих і виписувати їх дані;
Периодических изданий библиотека выписывает около 70. Періодичних видань бібліотека виписує близько 70.
Таблетки Декатилен выписывают при катаральных инфекциях. Таблетки Декатилен виписують при катаральних інфекціях.
Сейчас журнал выписывают ведущие библиотеки мира. Нині журнал передплачують провідні бібліотеки світу.
"Фонд никогда не выписывает сладких лекарств. А Фонд ніколи не виписує солодких ліків.
Простой вексель выписывает сам должник (векселедатель). Простий вексель виписує сам боржник (векселедавець).
Простой вексель выписывает и подписывает должник. Простий вексель виписує і підписує боржник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.