Sentence examples of "выстраивать" in Russian

<>
Вы сможете самостоятельно выстраивать фигуру. Ви зможете самостійно вибудовувати фігуру.
Как выстраивать "здоровые" отношения с ребенком? Як вибудовувати "здорові" стосунки з дитиною?
Понимает, как нужно выстраивать эту работу. Розуміє, як потрібно вибудовувати цю роботу.
Стараемся выстраивать долгосрочные взаимовыгодные партнерские отношения. Намагаємося вибудовувати довгострокові взаємовигідні партнерські відносини.
"Как выстраивать отношения с налоговыми органами "Як вибудовувати стосунки з податковими органами
Как мы выстраиваем диалог с обществом Як ми будуємо діалог із суспільством
Выстраивает и контролирует деятельность такси. Будує і контролює діяльність таксі.
выстраивает эмоциональную связь с посетителями вибудовує емоційний зв'язок з відвідувачами
Выстраивайте рабочий день как Вам удобно. Вибудовуйте робочий день як Вам зручно.
Мэрия последовательно выстраивала управленческую вертикаль. Мерія послідовно вибудовувала управлінську вертикаль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.