Usage examples of "газах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
кинетические явления в разреженных газах; кінетичні явища у зріджених газах;
QAC151 - процент кислорода в дымовых газах; QAC151 - відсоток кисню у димових газах;
Электрический ток в вакууме, газах и жидкостях. Електричний струм у вакуумі, газах та плазмі.
QAC151 Процент кислорода в дымовых газах%, (0; QAC151 Відсоток кисню у димових газах%, (0;
Лит. см. при ст. Электрический разряд в газах. Літ. см. при ст. Електричний розряд в газах.
Природный газ и газовый конденсат: природного газу і газового конденсату:
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Они оснащены водопроводом, газом, электричеством. Вони оснащені водопроводом, газом, електрикою.
На пиках находятся инертные газы. На піках знаходяться інертні гази.
На фронте получил отравление газом. На фронті був отруєний газами.
Работал Passat и на природном газе. Працював Passat і на природному газі.
Поставки Газа металлургическим предприятиям Украины Поставки Газа металургійним підприємствам України
Газ является самым дешевым источником энергии. Природний газ - найдешевше джерело енергії.
хранение (закачка, отбор) природного газа; зберігання (закачування, відбір) природного газу;
Веселящий газ - наркотик или нет? Звеселяючий газ - наркотик чи ні?
Температура исходящих газов, ° С 180 Температура вихідних газів, ° С 180
Отравление угарным газом тяжелой степени. Отруєння чадним газом важкого ступеня.
Фториды неметаллов - жидкости или газы. Флуориди неметалів - рідини або гази.
заправка ГСМ, спец жидкостями и газами; Заправка ПММ, спец рідинами і газами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!